Le deuxième équipage est à pied d'oeuvre sur l'îlot face à Necker Island : Bee et Jean-Marie, grand chef sioux !